Jak to vypadá s lokalizací pro zatím poslední Dishonored a Mass Effect? Daniel Palička 19. apríla 2018 Novinky Lokalizace.net je úspěšný fanouškovský portál, který stojí za překlady pro všemožné herní počiny. Zmínit můžeme kupříkladu Batman: Arkham Knight, Quantum Break, Solus Project, Nier: Automata nebo Firewatch. Jak to však vypadá s jejich dalšími lokalizacemi? V tuto chvíli má tento tým rozpracovanou lokalizaci pro PC verze her Dishonored 2: Death of the Outsider a Mass Effect: Andromeda. K nim se vyjádřili následovně. Mass Effect: Andromeda se stále překládá, přičemž není na sto procent jasné, kdy bude překlad dokončený. Podle dostupných informací je překlad hotov přibližně ze dvou třetin. Co se týká Dishonored 2: Death of the Outsider, tak s ním to vypadá podstatně lépe, protože u něj je překlad skoro definitivně hotový. Na závěr musíme podotknou jednu vysoce pozitivní zprávu. Jestliže všechno půjde podle plánu a nebude k dispozici oficiální čeština, tak dojde na lokalizaci plánovaného dobrodružného titulu Shadow of the Tomb Raider s archeoložkou Larou Croft. Komentuj!
